Kokkyō no minami, taiyō no nishi

Para Yukiko

Los fantasmas del pasado que ahora me miran
se ríen de mí, y no sé el porqué.
Huye ahora, tú que puedes,
porque después de la histérica risa
llegará una lluvia de lágrimas de fagot.
Vete y déjalo estar. Vete ya.
Y es que después del desahogo
llegará la cuesta abajo y el abismo.
El éxtasis. La postración. El crimen.
Si quieres volver a verme, vete ya, por favor.
Huye de todo aquello que no puedas entender.
Mañana todo se habrá calmado.
Yo, mientras tanto, voy a sentarme a esperar.
Pronto todo se precipitará y quiero estar preparado.

Perdóname, aunque no sepas por qué.